Viaje a España

Carnets de voyage du Clos de Pouilly

Actuellement

Séjour hispanique du 14 mai au 20 mai 2017 pour les élèves de 3e du collège Clos de Pouilly (21000 Dijon).

dimanche 14 mai 2017, par Paco

Madrid 2017

Dimanche 14 mai 2017

A très bientôt pour le départ. (En cliquant sur la carte, vous aurez l’itinéraire de notre escapade).

Carnet de voyage Madrid 2017 {GIF}

Depuis de nombreux mois, nous en parlions, nous préparions, nous imaginions... et l’aventure commence enfin !

« Chula » notre chouette mascotte {PNG}

« Chula » notre chouette mascotte (parce que « la vida es chula » = la vie est chouette) est, bien sûr du voyage.
Elle racontera à travers plein de photos originales, mises en scène par les élèves, tout ce qu’elle aura vécu pendant cette semaine espagnole.

Une chanson fétiche, choisie par nos hispanisants, rythmera également notre quotidien en terre madrilène...

A ce soir pour un départ vers 21h00.

Marie-Claude, Stéphanie, Marie-Thérèse et Paco.

Lundi 15 mai 2017

Notre départ fut très mouillé non pas des larmes des élèves et de leurs parents, mais par des trombes d’eau sous un ciel d’encre !!
Le chauffage efficace du bus a permis de sécher rapidement tout ce qui devait l’être.

Réveil sous le soleil ; les pins landais défilaient…
Excellent petit déjeuner et enfin passage de la frontière écrit en basque et en castillan.

San Sebastián nous a donné un vrai goût de vacances avec la très belle plage de la Concha et déjà de nombreux baigneurs et surfeurs.

Une sieste vraiment bienvenue nous a permis de répéter avec succès la chanson fétiche de la semaine « Súbeme la radio » de Enrique Iglesias. Notre groupe s’appellera donc « los Quiquecitos ».

Arrivée à Madrid avec un peu d’avance.
Répartition rapide et efficace dans les familles. La fatigue est la mais aussi l’impatience de partir à la découverte de Madrid.

Surprise ...

Un feu d’artifice tiré depuis le parc du Retiro a terminé cette belle journée.

A demain.

Marie-Claude, Stéphanie, Marie-Thérèse et Paco.

Mardi 16 mai 2017

¡ Qué calor !
Marcher, visiter, écouter les commentaires des professeurs, avec 32 ° nos 48 élèves l’ont fait avec le sourire… enfin presque…
L’oral du brevet qui approche, les a motivés à être encore plus attentifs et curieux :

  • Certains ont même pris des notes !

Le « palacio real », la « catedral de la Almudena », la « plaza mayor », la « Puerta del Sol » … n’ont plus de secret pour eux.

Pique-nique dans le parc du Retiro, passage devant le mur végétal de la Caixa Forum » et le quiz très disputé dans le musée du Prado.
Quel sera le groupe vainqueur, qui aura su observer attentivement les tableaux de Goya et de Velázquez pour trouver toutes les réponses ?

Après la visite du jardin tropical dans la gare d’Atocha et du mémorial aux victimes de l’attentat du 11-M de 2004, un quartier libre pour l’achat des premiers souvenirs ou cadeaux a fait oublier fatigue et coups de soleil cuisants.

A demain pour le Madrid contemporain et sportif …

Marie-Claude, Stéphanie, Marie-Thérèse et Paco.

Mercredi 17 mai 2017

Copié-collé de la journée d’hier pour la météo, mais beaucoup moins de marche en ville.
Les élèves ont découvert le Street Art, dans le quartier de Lavapiés. Ils ont eu la chance de voir un artiste en pleine création, ainsi que les nouvelles œuvres de la « Tabacalera ».
Elles changeront dans deux ans...

Nouveau pique-nique dans le parc du Retiro, après s’être promenés dans la roseraie (que de belles photos !!), « el bosque de los ausentes » créé en hommage aux victimes de l’attentat et « el palacio de cristal ».

En début d’après-midi, est ENFIN arrivée la visite tant attendue du stade Santiago Bernabéu : nos footballeurs avaient des étoiles dans les yeux...
Les élèves ont tout aimé... mais pas leur porte-monnaie, après être passés par la boutique du club...
Quizz dans le vieux Madrid, avec l’aide efficace des autochtones.

Quartier libre en fin de journée : les cadeaux augmentent...

À demain pour le rendez-vous avec nos correspondants espagnols.

Marie-Claude, Stéphanie, Marie-Thérèse et Paco.

Jeudi 18 mai 2017

Très gros orage dans la nuit : tant mieux !
Il a fait beau toute la journée !

Belle répétition de LA Chanson dans le bus, car aujourd’hui c’était le rendez-vous avec nos correspondants espagnols.

Chaleureux, convivial, amical, intense, enthousiaste... Tel fut l’échange franco-espagnol.
Il y eut des cadeaux, des anniversaires souhaités, des démos de danse, des chansons, un étonnant « mannequin challenge », mais aussi des larmes au moment du départ.
Les réseaux sociaux vont jouer leur rôle à notre retour !

Pendant que tous les élèves flânaient dans les allées du zoo, les professeures faisaient fonctionner leur stylo rouge pour les corrections des quiz.
Les résultats officiels et la remise de Magnifiques(!!) prix aura lieu demain.
Quel suspens !
Dernier long quartier libre à Madrid...
Il reste les bagages à préparer.

À demain à Zaragoza...

Marie-Claude, Stéphanie, Marie-Thérèse et Paco.

Vendredi 19 mai 2017

Dernier jour en Espagne...

Très beaux paysages entre Madrid et Saragosse, souvent dominés par des centaines d’éoliennes et taureaux.

Pique-nique dans un parc palmeraie, visite de la Basilique de la Virgen del Pilar, vénérée par tous les espagnols, et dernier temps libre pour les ultimes achats...

La journée s’est terminée au restaurant, avec, comme incontournable... une paella.
Nous avons laissé nos deux chauffeurs à Barcelone, pour en reprendre deux autres qui nous ont conduit à Dijon.

Enfin, l’annonce des résultats des quiz, avec remise officielle de cadeaux a conclu ce voyage madrilène.
Les souvenirs, les impressions, les sensations ont été engrangés...

Que chacun les garde dans un coin de sa mémoire ou de son cœur, comme conclusion de leurs années d’hispanisants au Clos...

Marie-Claude, Stéphanie, Marie-Thérèse et Paco.

* 3m30 : Mannequin Challenge franco-espagnol


Warning: sha1_file(): Filename cannot be empty in /var/www/sda/3/e/viajeespanol/plugins-dist/svp/inc/svp_depoter_distant.php on line 284